Keine exakte Übersetzung gefunden für فقر حاد
Medizin
Verwaltung
Übersetzen Französisch Arabisch فقر حاد
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
anémie (n.) , {Med}فَقْرُ الدَّم {طب}mehr ...
- mehr ...
-
carence (n.)mehr ...
-
chétiveté (n.)mehr ...
-
disette (n.)mehr ...
-
gêne (n.)mehr ...
-
modestie (n.)mehr ...
- mehr ...
-
pénurie (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
pauvre (n.) , mfmehr ...
-
misérable (n.) , mfmehr ...
-
dèche (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
anémie {cérébrale}, Medفقر دم دماغي طبmehr ...
-
peniaphobie Medرهاب الفقر طبmehr ...
-
pouillerie (n.)mehr ...
- mehr ...
-
paupérisme (n.)mehr ...
- mehr ...
-
misère (n.) , {verwaltung.}فَقْرٌ مُدْقِع {إدارة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
psycho-anémique Medmehr ...
-
pénétrant (adj.)حاد {pénétrante}mehr ...
-
sévère (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Un manque consternant d'imagination..إنه فقر حاد بالمخيلة
-
Ibid., onzième alinéa du préambule.المرجع نفسه، الفقرة الحادية عشرة من الديباجة.
-
Onzième alinéa, ligne 2الفقرة الحادية عشرة من الديباجة، السطر الأول
-
Le onzième alinéa du préambule doit en conséquence se lire comme suit :ومن ثم يكون نص الفقرة الحادية عشرة من الديباجة كالتالي:
-
Remplacer le vingt et unième alinéa du préambule par ce qui suit :يستعاض عن الفقرة الحادية والعشرين من الديباجة بالنص التالي:
-
e) Remplacer le vingt et unième alinéa du préambule par ce qui suit :(هـ) يصبح نص الفقرة الحادية والعشرين من الديباجة كالتالي:
-
Septième à onzième alinéas du préambuleالفقرة السابعة إلى الفقرة الحادية عشرة من الديباجة
-
Les dimensions non monétaires de la pauvreté sont nettement marquées.وأبعاد الفقر غير النقدية حادة.
-
Résolution 2006/49 du Conseil économique et social, par. 11 du préambule.قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/49، الفقرة الحادية عشرة من المنطوق.
-
Il faut en outre souligner l'importance des liens entre croissance économique et réduction de l'extrême pauvreté (voir graphique).ويجب التشديد على أهمية الرابط بين النمو الاقتصادي وتقليص الفقر الحاد (انظر الشكل أدناه).